FLIK_037 LIBÉRATION
Ömer Aydınlı
Eile kell 01:13:
·
Libération de Paris, 1944,
By Roger Schall.
*
Kumari Vaim
12. november 2024 kell 22:12:
·
Libération de Kürbla, 2024,
By Liputha Jamantell.
*
Kihnu 1959:
Mihklikene, vennäkene,
kui sinä tiädsid naista võtta,
siis piäd naisõga elämä!
Seesä temä iest kui seenä iestä
vasta temä iestä kui sie varna!
Tõotasid tehä kolmõd kingad:
ühed luisõd, teesed puisõd,
kolmandamad kivised kirikukingad.
Tegid aga ühedaenukesed,
niedki kolmesta nahasta:
tärgetes oli täinahka,
nina piäl oli nirginahka,
kanna all oli kassinahka.
Tõotasid tõua puest põllõ,
puest põllõ, Riiast riesi.
Peksid ta põlved punaseks –
sie sinu puepõllõkene;
leid temä rindu ruõsikese –
sie sinu Riia riesikene.
Hoiatava näite pulmaeelsete lubaduste ja argielu vägivaldsest lahknevusest laulis Ranna Elli (Elisabet Alas) Rootsikülas ja selgitas: "See oli peigmehe noomimise laul. Iga koha piäl ise oma laul. Võerusel lauldi. Noorikupoolsed laulsid peigmehele. Kui söömalaua juures sõid, siis lauldi." Laulu helisalvestas Lilia Briedis, laulikut küsitles ja selgituse kirjutas üles Olli Niinamägi (Kõiva) (RKM, Mgn. II 265 b; EKRK I 44, 285/6 (3)).
Laulu on jäädvustatud kahes versioonis, noodid ja sõnad on trükitud Kihnu Vana kandle I köites (VK VI: 1 nr 195 ja 596, lk 539-542), laulu noodistasid Vaike Uibopuu, Edna Tuvi ja Ingrid Rüütel.
 

Kommentaarid

Postita kommentaar

Populaarsed postitused